Hebru Brantley learned how to sell from hip-hop. Now, he has Jay-Z as a client.