(Reuters) - U.S. stock indexes were trading lower on Thursday, weighed down by Apple and rising expectations for a third interest rate hike this year.