WASHINGTON (Reuters) - Proposed legislation in Congress aimed at preventing China from acquiring sensitive technology is being softened after protests by big U.S. companies who fear a loss in sales, four people with knowledge of the matter said this week.